Für die Auswanderung nach Spanien sind eine Reihe von Schritten erforderlich. Nachfolgend erklären wir:
Eintragung im Ausländerzentralregister
Planen Sie, dauerhaft in Spanien zu leben, dann müssen Sie sich im „Registro Central de Extranjeros“ registrieren.
Dies geschieht auf der Polizeiwache, die ein Büro für Ausländer hat. Hier finden Sie die Anträge für „Certificado de Registro“.
Zwei Arten von Anmeldungen
Es gibt zwei Arten von Anträgen:
Certificado de Registro de ciudadano de la Unión
Certificado su derecho a residir the con caracter permanent
Die erste Anmeldung ist der Registrar Certificado Straw, dies ist eine vorübergehende Registrierung. Nach 5 Jahren müssen Sie einen neuen Antrag stellen.
Der zweite Eintrag ist ein dauerhafter Wohnsitz. Diese Registrierung wird genehmigt als:
Sie haben die letzten 5 Jahre in Spanien gelebt.
Wenn Sie das Rentenalter erreichen.
Wenn Sie für arbeitsunfähig erklärt werden.
Wenn Sie drei Jahre hintereinander in Spanien gearbeitet und gelebt haben oder wenn Sie in einem anderen EU-Land gearbeitet, aber Ihren Wohnsitz in Spanien behalten haben.
Spanische Aufenthaltserlaubnis
Auch hier müssen Sie zunächst zum „Registro Central de Extranjeros“ der Polizei gehen.
Was Sie mitbringen sollten:
Ein ausgefülltes Antragsformular EX-16, das Sie hier herunterladen können.
Gültiger Reisepass oder Personalausweis.
Original und Kopie Ihrer NIE.
Kopie der Registrierung, die Sie im Gemeinderegister anfordern können, so aktuell wie möglich.
Gehen Sie mit diesen Formularen zur nächsten Oficina de Extranjería Comisariá oder Local, dort erhalten Sie das Formular 790, das Sie ausfüllen müssen. Mit diesem Formular müssen Sie zur nächsten Bank gehen, um die Gebühr von 10 € zu bezahlen.
Wenn dies geschehen ist, stellen Sie sich wieder an, jetzt kann die eigentliche Arbeit beginnen. Zwei Tage später können Sie Ihr EU-Zertifikat abholen.
Denken Sie daran, dass jeder persönlich zur Abholung kommen MUSS, eine andere Person wird nicht akzeptiert.
In Spanien besteht Ausweispflicht.
Ein gültiger Ausweis ist ein Personalausweis, Führerschein oder Reisepass.
Wenn Sie in Spanien wohnhaft sind, müssen Sie Ihre Adresse auch beim Konsulat anmelden.
Sie können einen spanischen Reisepass verwenden, wenn Sie dort wohnhaft sind. Dazu sollten Sie sich auch an die Botschaft oder das Konsulat wenden.
REISEPASS ODER PERSONALAUSWEIS VERLOREN ODER GESTOHLEN?
Ist Ihr Reisepass oder Personalausweis verloren gegangen, gestohlen worden oder abgelaufen, dann gehen Sie zur Botschaft.
Bei Verlust oder Diebstahl müssen Sie zunächst eine Anzeige bei der Polizei machen. Außerdem ist Ihre Registrierung bei einer spanischen Gemeinde (empadronamiento) erforderlich.
Reisepässe und Identität
Gesund überwintern oder nach Spanien auswandern?
Du bist einer von vielen Engländern, die mit dem Gedanken spielen, nach Spanien auszuwandern oder dort zu überwintern.
Du hast natürlich viele Fragen zum Gesundheitswesen in Spanien und wie man sich dort eingelebt hat.
Die Gesundheit kann ein Hindernis für eine Auswanderung nach Spanien sein, insbesondere wenn man krank ist oder Hilfe braucht.
Generell ist die Gesundheitsversorgung in Spanien so gut wie in Großbritannien.
In Spanien sind viele Dinge anders organisiert, und das gilt auch für die Gesundheitsversorgung.
Man muss sich also an dieses System gewöhnen!
Wir von Casas Real beraten Sie gerne zu folgenden Punkten:
1. Gesundheitsversorgung in Spanien im Allgemeinen.
2. Was ist in bestimmten Situationen zu tun?
3. Wie kann ich mich versichern und welche Rechte habe ich?
In Spanien gibt es eine klare Unterscheidung zwischen der staatlichen Gesundheitsversorgung (diese wird von der Regierung angeboten) und der privaten Gesundheitsversorgung.
Es gibt staatliche Krankenhäuser und staatliche Pflegeheime, staatliche Ärzte usw. Es gibt auch private Krankenhäuser, private Pflegeheime, private Ärzte, private Zahnärzte usw.
1. Gesundheitsversorgung in Spanien im Allgemeinen.
Die staatliche Gesundheitsversorgung:
Wenn Sie in Spanien wohnen und im Stadtregister (empadronamiento =) eingetragen sind, haben Sie Anspruch auf staatliche Gesundheitsleistungen, die von der Sozialversicherung angeboten werden.
Dann haben Sie Anspruch auf einen Hausarzt in der Hausarztstelle (= Centro Salud) in Ihrer Heimatstadt, Sie werden einem staatlichen Krankenhaus in Ihrer Nähe zugewiesen.
Auch die Krankenpflege in Spanien wird von der Sozialversicherung abgedeckt.
Die private Gesundheitsversorgung, zusammen mit Ihrer Krankenversicherung haben Sie immer eine spanische private Krankenversicherung.
Sie haben dann Anspruch auf einen Privatarzt und können in den meisten Fällen in ein privates Krankenhaus Ihrer Wahl gehen.
Der große Vorteil der privaten Gesundheitsversorgung ist immer, dass die Ärzte Ihre Sprache sprechen und in privaten Krankenhäusern haben Sie immer einen Dolmetscher.
Ein Nachteil ist, dass Ihre private Versicherung keine Medikamente erstattet. Dafür müssen Sie sich an Ihre Sozialversicherung wenden.
Die medizinische Versorgung im staatlichen oder privaten Gesundheitswesen ist auf demselben Niveau.
Die Organisation der Versorgung kann in der spanischen Krankenversicherung anders sein, weniger serviceorientiert und weniger „Schnickschnack“.
Gesundheitsversorgung in Spanien:
2. Was tun in bestimmten Situationen?
Wenn Sie sich entschieden haben, nach Spanien zu ziehen, sind folgende Schritte wichtig:
Informieren Sie die folgenden Behörden, damit sie über Ihren Umzug informiert sind:
- Der Leistungs- oder Rententräger;
- Die Krankenkasse, tatsächliches Umzugsdatum;
- Vom Board of Health (USA) bzw. vom National Health Service (Großbritannien) erhalten Sie ein Formular 121. (Bitte beachten Sie, dass Sie für die Pflege Ihrer Familie ein Formular 121 erhalten!)
- Einwohnermeldezeichen der Gemeinde, in der Sie in Spanien leben;
Anmelden ◦ Seguridad Social (durch Einreichen des Formulars 121); - Bitten Sie Ihren Arzt um eine SIP-Karte. Dies können Sie im örtlichen Centro Salud tun.
- Anbindung beliebiger privater Krankenversicherungen möglich.
- Wenn Sie keine Rente aus Großbritannien beziehen, informieren Sie die Behörden nicht darüber (es ist jedoch wichtig, der Rentenkasse Ihre neue Adresse mitzuteilen).
Wenn Sie dauerhaft in Spanien wohnen:
Wenn Sie dauerhaft in Spanien leben, haben Sie Anspruch auf Leistungen der spanischen Sozialversicherung.
Möglicherweise können Sie sich bei einer privaten spanischen Krankenversicherung absichern.
Wenn Sie keine Sozialleistungen oder Rente aus den Niederlanden oder Belgien beziehen, werden die Prämien für die spanische Krankenkasse von Ihrem spanischen Gehalt (wenn Sie in Spanien sind) oder Ihrer spanischen Sozialleistung abgezogen.
3. Wie kann ich mich versichern und welche Rechte habe ich?
Wenn Sie mit dem spanischen staatlichen Gesundheitssystem unzufrieden sind, sollten Sie eine private Krankenversicherung in Betracht ziehen.
Bedenken Sie:
Wenn Sie aus Großbritannien, den Niederlanden oder Belgien kommen und eine Rente beziehen, können Sie die Prämie für die spanische Privatversicherung in Anspruch nehmen, aber seien Sie sich bewusst, dass diese möglicherweise auch von Ihrer britischen, niederländischen oder belgischen Rente oder Ihrem Ruhestandsgeld abgezogen wird.
Dann sind Sie doppelt versichert.
Derzeit laufen Gerichtsverfahren gegen die britische, niederländische und belgische Regierung, um dies zu stoppen, da dies eine rechtliche Ungleichheit darstellt.
Natürlich hat der Abschluss einer privaten Krankenversicherung in Spanien viele Vorteile:
Sie können immer einen Arzt kontaktieren, der Ihre Sprache spricht, oder einen Dolmetscher haben.
Im Allgemeinen ist die medizinische Versorgung in beiden Systemen ähnlich, aber der Service, den Sie als Patient in der privaten Gesundheitsversorgung erhalten, ist immer viel besser als in der staatlichen Versorgung.
In Spanien können Sie zwischen vielen privaten Krankenversicherern wählen. Viele Versicherer bieten eine speziell für Ausländer konzipierte Police an.
Lesen Sie die Bedingungen sorgfältig durch, da Sie nicht immer Anspruch auf die vollen Leistungen haben.
Alle Versicherungsbedingungen können auf der Website des Versicherers eingesehen werden.
Leider ist es in vielen Fällen nur auf Spanisch verfügbar und die Menge an Text macht es nicht einfacher.
Bei der Wahl einer Krankenkasse müssen Sie mehrere Dinge bedenken:
Möchte Ihre Versicherung direkt mit Ihrem Arzt oder Krankenhaus abrechnen?
Möchten Sie völlige Freiheit bei der Wahl des Krankenhauses oder Arztes?
Möchten Sie Wartezeiten vor der Behandlung oder nicht?
